Na důchod v Itálii myslí čím dál víc Čechů. Český důchod vám ČSSZ pošle i do Itálie, jen od roku 2026 platí nová pravidla pro potvrzení o žití. Shrnula jsem, jak funguje výplata, zdravotní péče a co víme o daních, včetně italského režimu 7 %.
Strávit důchod v Itálii zní lákavě a s českým důchodem to jde. Je ale potřeba vyřešit tři věci: aby vám důchod chodil na účet, abyste měli zdravotní péči a abyste věděli, kde ho danit. Od ledna 2026 se navíc změnila pravidla výplaty do zahraničí.
Aktuálně: Pokud už v Itálii žijete, máte do 31. 12. 2026 nechat úředně ověřit podpis na Potvrzení o žití. Bez něj vám ČSSZ od ledna 2027 pozastaví výplatu.
1. Výplata českého důchodu do Itálie
Česká správa sociálního zabezpečení (ČSSZ) posílá důchody do zahraničí na bankovní účet v zahraničí i v Česku. O výplatu na účet se žádá tiskopisem Žádost osoby žijící mimo území České republiky o výplatu českého důchodu poukazem na účet. Šeky ČSSZ od 1. 1. 2026 neposílá.
Pár praktických věcí:
- Poplatky: ČSSZ podle svých informací od roku 2025 hradí jen poplatek ČNB. Poplatky zprostředkujících a vaší banky jdou za vámi.
- Kurz: vyplacená částka se může měsíc od měsíce lišit podle kurzu a poplatků.
- Valorizační oznámení chodí od roku 2026 elektronicky (datová schránka nebo ePortál ČSSZ). O papírovou verzi poštou musíte požádat a poštovné se strhne z důchodu (lidé narození před rokem 1955 ho neplatí), uvádí konzulát v Miláně.
2. Potvrzení o žití: dvakrát ročně, v červnu a v prosinci
Tohle je největší změna. Pro důchodce s bydlištěm v EU, tedy i v Itálii, platí od 1. 1. 2026 podle ČSSZ:
- důchod chodí každý měsíc a ne až zpětně po doručení potvrzení,
- Potvrzení o žití posíláte jen dvakrát ročně. Podpis na něm musí být úředně ověřen v období 1. 5. – 30. 6. a 1. 11. – 31. 12.,
- červnové potvrzení kryje výplatu na červenec až prosinec, prosincové na leden až červen,
- ČSSZ vám to měsíc předem (v květnu a listopadu) připomene dopisem nebo e-mailem,
- když potvrzení nedorazí, výplata se od následujícího měsíce pozastaví, dokud ho nedoručíte.
Potvrzení můžete poslat:
- poštou na ČSSZ, Křížová 25, 225 08 Praha 5,
- e-mailem na podatelnu ČSSZ jako sken s úředně ověřeným podpisem, podepsaný kvalifikovaným elektronickým podpisem,
- datovou schránkou do schránky ČSSZ 49kaiq3 (opět sken s ověřeným podpisem).
Kde v Itálii podpis ověřit a jaké razítko ČSSZ přijme, popisují vysvětlivky přímo na tiskopisu. Projděte si je předem.
3. Zdravotní péče: formulář S1
Pokud pobíráte jen český důchod, zůstáváte podle VZP pojištěni v Česku. V Itálii se k péči dostanete přes formulář S1: vyžádejte si ho u české pojišťovny ještě před odjezdem a v Itálii ho předložte na místní zdravotní správě (ASL). Zapíšou vás do italského systému SSN se stejnou péčí, jakou mají Italové, a pojistné v Itálii neplatíte.
Evropskou kartičku na cesty vám i nadále vydává česká pojišťovna a v Česku máte dál plnou péči. Podrobně to rozebírá Luca v článku Zdravotní pojištění při stěhování do Itálie.
Hledáte dům v Itálii?
Domy v Itálii provádí Čechy celým procesem koupě.
4. Kde se český důchod daní
Tady buďte opatrní, protože odpověď záleží na druhu důchodu a na vaší daňové rezidenci.
Co říká smlouva. Česko a Itálie mají smlouvu o zamezení dvojího zdanění (vyhlášena pod č. 17/1985 Sb.). Podle jejího článku 18 se penze vyplácené z důvodu dřívějšího zaměstnání zdaňují pouze ve státě, kde má příjemce bydliště. Výjimkou jsou penze za služby státu (článek 19 odst. 2), např. za práci ve státní správě. Ty se zpravidla daní ve státě, který je vyplácí.
Co to znamená v praxi. Pokud se stanete italským daňovým rezidentem, je pravděpodobné, že Itálie bude mít právo zdanit i váš český důchod. Kdy se stáváte rezidentem, vysvětluje Luca v článku Jak se přestěhovat do Itálie z Česka. Jak se konkrétně posoudí právě váš důchod (starobní, invalidní, výsluhový apod.) a jak se vyřeší srážky v Česku, ověřte s daňovým poradcem, který zná oba systémy.
5. Italský režim 7 % pro zahraniční důchodce
Itálie láká zahraniční důchodce na jih zvláštním režimem (čl. 24-ter TUIR). Podle Agenzia delle Entrate (stránka aktualizovaná 8. 5. 2026) a znění zákona:
- místo běžné daně platíte 7% náhradní daň ze všech příjmů ze zahraničí,
- platí pro důchodce s penzí vyplácenou ze zahraničí, kteří přenesou daňovou rezidenci do Itálie,
- obec musí ležet v regionech Sicílie, Kalábrie, Sardinie, Kampánie, Basilicata, Abruzzo, Molise nebo Apulie, případně v obcích postižených zemětřesením v roce 2009 (L'Aquila) nebo 2016 (střední Itálie),
- obec smí mít nejvýše 30 000 obyvatel. Tento limit platí od 7. 4. 2026, dříve to bylo 20 000. Díky tomu do režimu spadá víc měst než dřív,
- v předchozích 5 letech jste nesměli být italským daňovým rezidentem a musíte se stěhovat ze země, se kterou má Itálie dohodu o správní spolupráci,
- režim si zvolíte v daňovém přiznání za rok stěhování a platí pro ten rok a dalších 9 daňových období,
- daň se platí jednorázově v termínu doplatku daně z příjmů. Volbu můžete odvolat, ale znovu ji pak využít nelze.
Počet obyvatel se posuzuje podle údajů Istat k 1. lednu roku, který předchází prvnímu roku režimu. Před koupí domu si proto ověřte číslo pro konkrétní obec.
Režim 7 % je italský. To, jak se váš příjem posoudí v Česku, neřeší. Se svou situací proto jděte za poradcem ještě před stěhováním.
Shrnutí: co zařídit
- Před odjezdem: S1 u české pojišťovny, codice fiscale (jak na to), konzultace s daňovým poradcem.
- Po příjezdu: zápis na obci, s S1 na ASL, výběr lékaře.
- ČSSZ: žádost o výplatu na účet, nový účet nahlásit předem.
- Každý rok: Potvrzení o žití s podpisem ověřeným v květnu–červnu a v listopadu–prosinci.
- Bydlení: spočítejte si rozpočet. Orientaci dají Životní náklady v Itálii a Kolik stojí dům v Itálii. Pokud zvažujete jih kvůli režimu 7 %, podívejte se i na Dům u moře.
Mohlo by vás zajímat: IMU: daň z nemovitosti v Itálii · Jak koupit nemovitost v Itálii
Článek je informativní a nenahrazuje právní ani daňové poradenství. Zdanění důchodů závisí na druhu důchodu a osobní situaci. Údaje platí k datům uvedeným u zdrojů, ověřte je u ČSSZ, své zdravotní pojišťovny, Agenzia delle Entrate a u daňového poradce.
Zdroje
- ČSSZ: Novinky ve výplatách důchodů do zahraničí (8. 8. 2025) – https://www.cssz.cz/documents/20143/2872693/AKTUALITA_Novinky_ve_v%C3%BDplat%C3%A1ch_d%C5%AFchod%C5%AF_do_zahrani%C4%8D%C3%AD.pdf/c1c58033-9d9c-628e-acb4-f59aa23a7466
- ČSSZ: Payment of the benefits abroad – https://www.cssz.gov.cz/web/lang/vyplata-davky-do-zahranici?lang=en
- Generální konzulát ČR v Miláně: Výplaty důchodů do zahraničí (23. 10. 2025) – https://mzv.gov.cz/milano/cz/aktuality/vyplaty_duchodu_do_zahranici.html
- VZP ČR: Český důchodce žijící jinde v EU – https://www.vzp.cz/o-nas/tiskove-centrum/otazky-tydne/cesky-duchodce-zijici-jinde-v-eu
- Smlouva mezi ČSSR a Itálií o zamezení dvojího zdanění, 17/1985 Sb. (čl. 18 a 19) – https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1985-17
- Agenzia delle Entrate: Regime opzionale per i pensionati esteri – Che cos'è (aktualizováno 8. 5. 2026) – https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/schede/agevolazioni/regime-opzionale-per-i-pensionati-esteri-che-cose-cittadini
- Art. 24-ter TUIR (znění po L. 11. 3. 2026, n. 34) – https://www.brocardi.it/testo-unico-imposte-redditi/titolo-i/capo-i/art24ter.html
Autor článku
Lucie Kučerová
CEO a spoluzakladatelka DomyvItalii.cz
Žije v Praze, ale Itálie je pro ni druhý domov. Už přes 20 let se tam vrací, zná prostředí, jazyk i místní realitu.
